Lección 18ª verbo negativo y números de 1 a 10

¿Recuerdan lo que os dije sobre la construcción de los verbos del tiempo pasado? ¡Bien! Como recordáis, tendremos un verbo del tiempo pasado si borramos la ن del final de un infinitivo. Pero ¡por desgracia! ¡¡Me olvidé de deciros algo muy importante!! ¿Queréis saberlo? ¡OK! ¡Me olvidé de pediros de no tirar esa ن ! ¡La necesitamos ahora! :?))

Ya sabemos cómo decir "mi hermano vendió este coche". ¿Recuerdan? ¡Está bien! Hoy vamos a decir esta frase: "mi hermano no vendió este coche". Vamos a hacer una oración negativa del tiempo pasado. Por eso necesitamos la ن de nuevo ;?) 

Si ponemos ن con el sonido /na/ en el comienzo de un verbo, hemos hecho esa frase negativa. ¡Veis qué fácil es el persa! Borramos la ن en el final de un infinitivo para hacer un verbo del tiempo pasado. Ahora ponemos la ن con el sonido /na/ en el comienzo del mismo verbo para convertirlo en negativo. Ejemplo:

Él se fue = او رفت    /u raft/.  Escuchen.
Él no se fue = او نرفت   /u naraft/.  Escuchen.  

 Ahora volvemos a esa frase una vez más:

Mi hermano vendió este coche = برادرم این ماشین را فروخت  /barâdaram in mâšin râ foruxt/.  Escuchen.

Mi hermano no vendió este coche = برادرم این ماشین را نفروخت  /barâdaram in mâšin râ naforuxt/.  Escuchen.

Ahora intentamos ésta:

Ayer ella encontró su libro = او کتابش را دیروز پیدا کرد  /u ketâbaš râ diruz peidâ kard/.  Escuchen.

Ayer ella no encontró su libro = او کتابش را دیروز پیدا نکرد  /u ketâbaš râ diruz peidâ nakard/.  Escuchen.

Nota: Estoy segura que todos recordaríais lo que os dije sobre los verbos compuestos en persa. En los verbos compuestos, es la segunda parte del verbo que acepta cambiar. ¿Correcto? Como lo que vimos arriba: "encontrar" significa پیدا کردن  /peidâ kardan/. No tenemos nada que hacer con la primera parte ( پیدا  /peidâ/). ¿Recuerdan? ¡Estupendo!

Hoy tocamos "números": vamos a aprender los números en persa. Antes de hacerlo, déjenme deciros algo. La parte más difícil de aprender los números es en el comienzo. Si los aprendemos de uno a diez correctamente no tendremos problemas con el resto de los números. Así pues, hagan el favor de intentar aprender los diez primeros números con fluidez y ¡no tendréis más problemas! ¿Preparados?

Uno =  یک = 1  /yek/.

Dos =  دو = 2  /do/.

Tres = سه = 3   /seh/.

Cuatro =  چهار = 4  /čahâr/.

Cinco =    پنج = 5 /panj/.

Seis = شش = 6   /šeš/.

Siete =  هفت = 7  /haft/.

Ocho =  هشت = 8  /hašt/.

Nueve =  نه = 9  /noh/.

Diez =  ده = 10  /dah/.

¡¡Escuchen los números!!.

Bueno, eso es todo que necesitamos aprender. Primero revisan "Cómo escribir"  y luego los ejercicios 18 para hacer vuestra parte. Espero que les disfrute esta lección.  !خدا حافظ